Scotland Yard nás ujistil, že podle jeho názoru nelze v žádném z případů hlášených úmrtí mluvit o zločinu.
Скотланд јард нас је уверио да нема никакве позадине иза ових смрти.
V každém z případů se dítě narodilo ráno 24. Března.
У сваком случају, дете је рођено ујутро 24. марта.
No... tohle je jeden z případů, kdy mi moje programování brání být objektivní.
Pa... ovo je jedna situacija u kojoj mi program ne dozvoljava da budem objektivan.
No, víte, myslím si, že je to jeden z případů, kdy jsou lidi zastrašení.
Pa, znate, mislim da se tu radi o tome da su ljudi zastrašeni.
No, zaprvé je konzultantem úřadu a za druhé mi tohle připadá jako jeden z případů, kdy ho můžeme využít.
Prvo, on je zvanièni savetnik, a drugo, ovo je isti sluèaj.
Projdeme nevyřešené vraždy... proti podezřelým z případů útoku... a obětem, které pracují v systému.
Uporediæemo nerešena ubistva sa napadaèima i žrtvama koje su radile u pravosudnom sistemu.
Ale mají záznamy z případů kolem rodiny Wilderových.
Ali mnogi od njih imaju dosijee sa bliskim vezama sa Vajldlerovom mafijaškom porodicom.
Ten advokát měl zvláštní povolení nechat si některé předměty z případů.
Tužioc je dobio specijalnu dozvolu da drži neke uspomene sa suðenja u njegovoj kutiji za trofeje.
Jen jsem se zastavil, abych vyzvedl nějaký tátovi věci.Složky z případů.
Samo sam svratio da pokupim æaletove stare stvari. Neka dokumenta.
Udělám z případů pro FBI prioritu číslo 1 výměnou za štědrý plat a plný přístup k federálním zdrojům.
Staviti cu FBI slucajeve na prvo mjesto prioriteta. U zamjenu, dobro me placaju i daju mi pun pristup federalnim sredstvima.
Projdete všechny existující důkazy z případů příslušející předchozím obětem.
Pregledavaæete postojeæe dokaze povezane s prijašnjim žrtvama.
Nemusím vám připomínat ty chlapy, které známe z případů.
Ne trebam vas podsjeæati koliko velike šanse imamo.
No, pokud se jednomu z vás podaří jít s ní na rande, budu za vás oba celý měsíc dělat hlášení z případů.
Pa, ako ijedan od vas dvojice uspije uhvatiti neku, odradit æu vašu papirologiju za èitavi mjesec.
V každém z případů byl bohatý pár zavražděn uprostřed noci.
U svakom sluèaju, bogati par ubijen u sredini noæi.
V každém z případů měla žena z toho domu sbírku drahých bot.
Sada, u svakom sluèaju, žena iz kuæe imala je zbirku skupih cipela.
A v každém z případů jedna z bot po vraždě zmizela.
I u svakom sluèaju, jedna od cipela je nedostajala posle ubistava.
Ty vzorky z případů, co jsem posbíral, včetně toho tvé mámy, ukazují, že L2 proteiny způsobují změny v základní struktuře DNA.
Uzorci koje sam prikupio, ukljuèujuæi i sluèaj tvoje mame pokazuju da L2 kapside uzrokuju promjene u osnovnoj strukturi DNK.
Takže to všechno je z případů, které jste vyšetřovali?
Sve je ovo iz sluèajeva na kojima ste radili?
Nejdříve musím nalézt podezřelé z případů obětí.
Saznavanje stvari o žrtvama pomaže mi da pronaðem osumnjièene.
Dvakrát ho obvinili z vraždy, ale žádný z případů se nedostal dál.
Dvaput pozvan na temelju optužbi za ubojstvo, ali slučajevi ne bi.
Ten poměr byl pouze jeden z případů toho, jak dalece zašlo Ginino vymývání mozku panem Kaufmanem.
Афера је само пример колико је г. Кауфман испрао мозак Ђини.
Chytla jsem se příležitosti projít některé z případů, co jste tu dělali vy dva.
Uzimam priliku proći kroz neki od radova vas dvoje radili u starim danima.
V žádném z případů, Susieiných nebo kohokoliv, za posledních šest měsíců, nechybí žádný z důkazů, které jste našli u ní v bytě.
U ni jednom sluèaju, Suzinom ili bilo èijem, u poslednjih 6 meseci ne nedostaje ni jedan dokaz koji ste pronašli u Suzinom stanu.
Justin Foucault je jen jedním z případů.
Džastin Fuko je samo poslednji sluèaj.
Jeden z případů, kde pomáhal, způsobil jeho smrt. Musím zjistit který, ale...
Jedan od tih sluèajeva na kojima je pomogao ga je ubio, i moram da shvatim koji je to, ali...
Žádný z případů se nezdá být z vnějšího ozáření.
Niko od bolesnih nije ozračen vazdušnim putem.
Byl jedním z případů největšího zadostiučinění, jaké jsem kdy ve své dosavadní kariéře zažil, když jsem takovému dítěti obnovil schopnost pohybu a chůze.
Ovo je bio jedan od onih slučajeva u mojoj karijeri kojim sam bio najzadovoljniji, kada sam vratio mogućnost pokreta i hoda ovakvom detetu.
1.4790790081024s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?